29.11.2011 14:30
Газета «Голос Армении» опубликовала на днях весьма симптоматичную статью. Не просто статью, а статью-«наезд». Вообще, это излюбленный жанр армянских журналистов – претензий у них с три короба.
Особенно, как известно, к соседям. На сей раз армяне «наехали» на Тамару
Гвердцители, знаменитую певицу, народную артистку Грузии и России, которая,
кстати, этим летом выступила в Азербайджане. Но речь пойдет не о бакинском
концерте г-жи Гвердцители.
Начала газета издалека: «Великому французскому
композитору армянского происхождения Мишелю Леграну, славу которому принесла
его знаменитая мелодия из фильма «Шербурские зонтики», исполняется 80 лет. В
связи с этой датой юбилейное турне пройдет во многих странах. Старт уже взят, и
в его рамках один из концертов состоялся под звездным небом Батуми, для
которого этот музыкально-романтический вечер стал по-настоящему большим
культурным событием».
Итак, причем тут госпожа Гвердцители. Издание подчеркивает, что Мишеля Леграна и Тамару Гвердцители вот уже двадцать лет связывают узы творческой дружбы. Покоренный замечательным голосом грузинской певицы, композитор пригласил ее в 1990-х годах выступить во Франции. Госпожа Гвердцители приглашение охотно приняла, и спела в парижском концертном зале «Олимпия». Отмечается, что местная публика была в восторге от выступления Тамары Гвердцители, и, пользуясь случаем, Мишель Легран обратился к залу, настоятельно порекомендовав «запомнить это имя». «Голос Армении» подчеркивает, что после этого концерта в «Олимпии» красавица Тамрико стала музой Леграна, и впоследствии они неоднократно выступали вместе. Проще говоря, Легран позиционируется едва ли не как путевая звезда в творчестве певице. Из этого как бы следует, что у Тамары Гвердцители есть должок перед армянами. А она, неблагодарная…
Впрочем, по порядку. Мишель Легран, конечно же, не мог не пригласить свою «музу» на упомянутый выше юбилейный концерт под названием «Прощание со сценой» в Батуми. Вот тут-то и начинается самое интересное. Газета пишет, что на концерте вместе с президентом Грузии Михаилом Саакашвили и Католикос-Патриархом всея Грузии Илией II присутствовала официальная делегация из Азербайджана. Тамара Гвердцители, которой, видимо, очень понравился ее июльский визит в Баку, выразила свое восхищение нашей страной и исполнила в честь азербайджанской делегации «Ноктюрн» из репертуара незабвенного Муслима Магомаева (стихи – Роберт Рождественский, музыка – Арно Бабаджанян). Чем же недовольны армяне? «Голос Армении» возмущенно информирует, что г-жа Гвердцители представила эту мелодию как «песню Муслима Магомаева о большой любви к Тамаре Синявской» и… все.
«Вот такой неожиданный жест-вираж со стороны певицы, которая даже не удосужилась назвать автора мелодии. А потому на общем фоне сказанного певицей получилось так, будто «Ноктюрн» написал Муслим Магомаев. А что касается Тамары Гвердцители, напомним, что она является дипломантом Международного фестиваля музыки Арно Бабаджаняна. И свою награду она получила «за придание нового авторского звучания музыке Арно Бабаджаняна,
профессионализм и личный вклад в проведение концерта, посвященного 85-летию
композитора», – удрученно-язвительно припоминает издание.
В заключение отмечается, что на концерте в Батуми присутствовала в качестве зрителя и легендарная грузинская певица Нани Брегвадзе. Комментируя «проступок» Тамары Гвердцители, госпожа Брегвадзе сказала: «Наверное, она ошиблась».
Однако сомнения армянских журналистов развеять не так просто.
«Можно ли считать это случайной ошибкой?..», –многозначительно вопрошает «Голос Армении».
Нет, конечно. Тут налицо азербайджано-грузинском заговоре против армян. А что? От грузин всякое можно ожидать: Самцхе-Джавахети в «автономию Джавахк» трансформировать не собираются; «Нагорно-Карабахскую республику» не признают; не звонят и с 20-летием независимости Армении Сержа Саркисяна не поздравляют; российский газ, поступающий в Армению через территорию Грузии, перекрывают под предлогом технических неполадок. Вот и Тамара Гвердцители туда же…
Лечиться пробовали?
Арсланбек Вели
вести.аз













